Amarok es un fantástico reproductor diseñado para los Sistemas GNU/Linux. Cuando yo empecé a utilizar Ubuntu, me di cuenta que faltaba una aplicación para reproducir música que cumpliera con todas mis expectativas. Al conocer AmaroK quede fascinado por su versatilidad y su increíble funcionalidad.
El único problema que encontré fue que al instalarlo el lenguaje por defecto que incorporaba era el ingles. Se que la gran mayoría de mis lectores son de habla hispana y hoy les enseñare un tip para trasladar y poner al español Amarok.
| Instalar librerías en español |
Para instalar las librerías al español y así traducir la interfaz del reproductor, solamente tienes que abrir un Terminal y teclear lo siguiente:
$ sudo apt-get install language-pack-kde-es-base language-pack-kde-es
Listo. Con esto ya hemos trasladado nuestro reproductor al idioma español.
Si aun no tienes instalado Amarok, para instalarlo solamente es de escribir en un terminal:
$ sudo apt-get install amarok
Ahora ya no tienes de que quejarte cuando utilices este excelente reproductor.
Un Saludo!!
Visto en: Ubunteate Blog
Observaciones y Tecnología | Obux 
Fantástico. Me has ayudado mucho. Un saludo y gracias.
@ Jesus:
Gracias a ti por tu comentario!
ha pasado el tiempo y tu post sigue siendo util
muchas gracias
me ha funcionado muy bien
saludos desde chile
un post de agradecimiento por la ayuda
@ John:
Gracias por el comentario. Es usted muy amable!
@ Carlos V:
A ti gracias por el comentario y que bien que haya sido util el tip!
Gracias por la ayuda me ha ido perfecto, saludos desde mañolad
paso harto time pero me ayudo mucho…gracias
@ Rapulsel & Metraziel:
Saludos y que bien que les haya sido útil. saludos!
Mil gracias!! de un Xubuntero .. gran labor la que se hace por aqui.
saludos!
@ Claudio:
Las gracias a ti por el comentario! Saludos amigo!
Para instalar el ubuntu teniendo windows tambien surge algun conflicto posterior? quiero instalar ubuntu por primera vez, y como es lo del terminal para traducir el AMAROK? hay algun sitio donde se explique?
Muchas gracias
Carlos Zapata
@ Carlos:
Para comprender el tutorial tienes que conocer los principios basicos de ubuntu. Te adjunto un link que te puede ser util: Manual de Ubuntu
gracias!
gracias, lo tenia instalado en Ubuntu y siempre me salia en Inges, felicidades es la segundas pajina de Google, Muy bien poscicionada.
Saludis desde México.
Grossssssoooooo….!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
muchas gracias. tengo media hora utilizando UBUNTU intrepid. es una maravilla.
con 60 años agradecido de poder estar aprendiendo a usar un s.o con estas pequeñas y grandes ayudas
Genial! por fin en español, muy buena entrada, gracias por la aportacion.
@ Miguel:
Gracias por tu comentario y que bien que apoyes el Software libre!
@ Art:
Gracias a ti por el comentario. Saludos!
Asias
@ Fridelain:
A ti las g Asias amigo. Saludos!!
Muy bien, gracias. Uso Intrepid y sería bueno que algo tan sencillo se incorporara para novatos como yo. Saludos
Gracias!! muy útil!
Muchas gracias! Se instala en un momento y va de perlas.
Ha pasado más de un año y aun es util!!! Gracias.
@ Oteador, Irie, Saky, Jviheavy:
Gracias a ustedes por sus comentarios!!!
gracias,funciono a la perfeccion. =)
@ Cordova:
Gracias a ti por el feedback amigo. Saludos cordiales!
Muchas Gracias..
por la aportacion…
Bendito sea ubuntu….
Saludos.. a todos que utilizan ubuntu
@ Humberrt:
Gracias a ti por tu comentario!!
Saludos cordiales amigo.
aguante windows media player que yo hice muajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja linux es una mierda…….muajajajajajaj
@ Bill Gate:
Ufff que miedo noooo por favor, no nos quites a Linux… LOL
uuuuuuuuy casi lo dejaba de usar pero gracias a vos seguire usando este grandioso reproductor, sigan ayudandonos a nosotros los novatos
¡¡¡¡¡¡¡graciasssssssss!!!!!!!!!
@ Mornaelion:
Gracias a ti amigo por el comentario!!! Saludos.
Muchas gracias… funciona OK.
@ Pablo:
Muchas gracias a ti por el comentario! Saludos!!
Muchas Gracias Amigo, Con esto ya tengo mi Amarok en Espanol ahora me toca cambiar la distribucion del teclado… xD… Saludos…
Gracias muy bueno
amigo, sos un fenomeno me quedo un caño el Amarok… un saludo grande de Argentina
gracias men quedo de lux 😀
Gracias, ha fucionado
Increíble, mereces mis ovaciones desde el Distrito Federal, México.
Tengo instalado Ubuntu 9.10 es una chulada y tenía también Amarok, aunque en inglés, ¡gracias!
Gracias, funciona a la perfección 😉
mmm…seré el unico al que le pasa, pero he hecho lo que dices y me sigue saliendo en ingles.xDDD
mi distro es la 10.04
y felicidades por el blog 😉
Excelente, me funcionó correctamente en mi Ubuntu 10.04
muchas gracias
No entiendo por que a todos les ha funcionado y a mi me sigue saliendo en inglés…
😦
Isais creo saber cual es tu problema, el problema es que tienes Ubuntu 10.10
y te marca error al instalar cualquier cosa, o me equivoco?
esta versión salio con un Bug, que al parecer se quita con esto
$ sudo apt-get purge firmware-b43-installer
Después de esto
has lo que dice
y todo bien
al menos a mi me funciona a la perfección
Gracias amigo desde Uruguay!!!! Tengo Ubuntu 10.10 y me funciono de entrada!!!!!
Grax amigo, recien me cambie a ubuntu y no tengo idea de como usar amarok, pongo play, pero no hace naa, pero espero q si esta an castellano, ps algo ya are pa solucionar jejeje
grax
perfecto, muy buen reproductor
gracias me fue de mucha ayuda
Leyendo lista de paquetes… Hecho
Creando árbol de dependencias
Leyendo la información de estado… Hecho
Los paquetes indicados a continuación se instalaron de forma automática y ya no son necesarios.
python-bluez remuco-base libmygpo-qt1
Utilice «apt-get autoremove» para eliminarlos.
Se instalarán los siguientes paquetes extras:
firefox-locale-es language-pack-es language-pack-es-base
Se instalarán los siguientes paquetes NUEVOS:
firefox-locale-es language-pack-es language-pack-es-base language-pack-kde-es language-pack-kde-es-base
0 actualizados, 5 se instalarán, 0 para eliminar y 0 no actualizados.
E: No se pudo bloquear /var/cache/apt/archives/lock – open (11: Resource temporarily unavailable)
E: No se pudo bloquear el directorio /var/cache/apt/archives/
Podeis ayudarme???
Gracias
uyyyy muchas gracias me sirvio mucho ….