Linux, Personalización, Software, Tutoriales, Ubuntu

Como instalar AWN en Ubuntu 9.04 Jaunty y en las versiones 8.10 y 8.04

AWN es una útil y agradable barra al estilo Mac de los Ordenadores Apple la cual puedes utilizar para tener acceso de manera fácil a tus programas favoritos o ver las carpetas abiertas similar a como lo hace un panel. Lo extraordinario de AWN es su versatilidad y la cantidad de Add-ons que pueden agregarsele y aunque la barra AWN es muy parecida al Dock que traen los sistemas Mac OS X, desde mi opinión es más bonita y mucho más personalizable.

Hoy aprenderemos como instalar la extraordinaria AWN en Ubuntu 9.04 Jaunty Jackalope, en Ubuntu 8.10 y en Ubuntu 8.04.

Así que empezamos con la instalación!

0. Notas previas
  • AWN requiere de aceleración 3D, esto quiere decir que nuestro Ordenador debe tener esta capacidad. Si tenemos dudas existe una forma muy fácil de saber si funcionara en nuestro equipo. Si funciona Compiz (O Beryl ¬¬) es porque tenemos 3D y AWN funcionara, sino es así, pues lo contrario. Si esto te parece complicado solo tienes que ir a Sistema → Preferencia → Apariencia, y en la pestaña efectos visuales activas la opción Normal o Extra, ya con ello tendrías el 3D activado.
  • AWN aún tiene cierta inestabilidad debido a que se encuentra constantemente en desarrollo.
  • Si ya tienes instalado AWN pero deseas seguir este tutorial, debes desinstalar la versión que tengas. (Al final he puesto como desinstalar la barra).
1. Instalando la barra AWN en Ubuntu

Lo primero que debemos hacer es incluir los repositorios de AWN. Para ello escribimos en un terminal (Aplicaciones→Accesorios→Terminal):
sudo gedit /etc/apt/sources.list
Ahora se nos abrirá una ventana del editor Gedit, en ella buscamos el final del documento y añadimos las siguientes lineas:

  • Si estamos en Ubuntu Jaunty Jackalope 9.04 añadimos:

deb http://ppa.launchpad.net/awn-testing/ubuntu jaunty main
deb-src http://ppa.launchpad.net/awn-testing/ubuntu jaunty main

  • En Ubuntu Intrepid Ibex 8.10 sería:

deb http://ppa.launchpad.net/awn-testing/ubuntu intrepid main
deb-src http://ppa.launchpad.net/awn-testing/ubuntu intrepid main

  • En Ubuntu Hardy Heron 8.04 sería:

deb http://ppa.launchpad.net/awn-testing/ubuntu hardy main
deb-src http://ppa.launchpad.net/awn-testing/ubuntu hardy main

Todos los demás pasos son iguales independientemente de la versión de Ubuntu que tengamos instalada. Guardamos el documento y lo cerramos.

Para poder descargar los paquetes es necesario que poseamos la llave publica de Launchpad para AWN. Si no sabes como obtenerla puedes visitar el siguiente tutorial: Obtener llaves publicas GPG de Launchpad.   Esto de las llaves se hace para evitar el siguiente error:

«W: Error de GPG: http://ppa.launchpad.net intrepid Release Las firmas siguientes no se pudieron verificar porque su llave pública no está disponible: NO_PUBKEY 7D2C7A23BF810CD5»

Ahora en el Terminal actualizamos los orígenes de software:

sudo apt-get update

Ya con esto, procedemos a instalar los paquetes de la barra:
sudo apt-get install awn-manager-trunk awn-extras-applets-trunk

El terminal te mostrara una advertencia diciendo que no se han autenticado los paquetes, escribes «y» para que continué. Así de fácil ha sido instalar la flamante AWN en nuestro Ubuntu.

Cuando se termine de instalar puedes acceder a la barra en el menú Aplicaciones → Accesorios → Navegador de ventanas Avant.  Si no te aparece solo tienes que reiniciar la sesión.

2. Hacer que AWN cargue al inicio de sesión de Ubuntu
  • En Ubuntu 8.10 y 8.04:

Para que AWN cargue automáticamente al inicio de sesión, solo ve a Sistema→Preferencias→Sesiones En la pestaña «Programas de inicio» buscas la opción «Añadir» y das click allí. Ahora debes llenar los campos de la siguiente manera:

  1. Nombre: AWN
  2. Orden: avant-window-navigator
  3. Comentario: Personalizando ubuntu
  • En Ubuntu 9.04 Jaunty Jackalope:

Solo debes ir al menú Sistema → Preferencias → Gestor de AWN. Ya estando ahí buscas la opción «Iniciar AWN automáticamente al inicio», la activas y listo.

Puede ser que te aparezca la siguiente imagen, entonces solo debes dar click en «Si» y ahora si listo!

3. Añadir Lanzadores en AWN

AWN en Ubuntu 9.04 Jaunty Jackalope, Ubuntu 8.04 y 8.10Podemos añadir a nuestra barra los programas que utilicemos con mas frecuencia así como también lanzadores de carpetas. En ambos casos podemos arrastrar sobre la barra los accesos que querríamos ya sea que estén en el panel superior o en el escritorio.

Otra forma de añadir los lanzadores es desde el administrador de AWN (Sistema → Preferencias → Gestor de Awm). Damos clic en “Launchers” y después en añadir.

4. Personalizar AWN instalando Temas

Para instalar un tema solo tienes que abrir el AWN Manager dar clic en “Themes” y añadir. Seleccionas el archivo que deseas y listo!

Algunos temas los podemos encontrar en Gnome look. En el campo «name contains» escribimos awn theme y damos clic en Search. Otros temas también se encuentran en la wiki de AWN.

Link | Descargar temas para la barra AWN

5. Mostrar estado de Pidgin en AWN

La utilidad de este tip es que a través de un Plugin podemos ver nuestro estado (disponible, ocupado, ausente), ver el numero de mensajes no leídos y recibir una alerta sobre mensajes nuevos.

Lo primero que tenemos que hacer es tener un lanzador de Pidgin en la barra. Después debemos descargar el plugin (Link Descarga plugin Pidgin) y extraer el archivo.

Ahora te tienes que dirigir a tu carpeta personal (home) y pulsar la combinación “Ctrl + H”, de esta manera le indicas a Nautilus que muestre los directorios ocultos.

Instalar AWN en Jaunty Jackalope Ubuntu 9.04
Los directorios ocultos son aquellos que están precedidos de un punto.

Busca e ingresa al siguiente folder: “.purple” ya dentro busca un folder llamado “plugins” si en caso no existe lo debes crear. Ahora copia el archivo pidgin_awn.so a la carpeta “plugins” que acabas de crear. Cierra la ventana.

Por ultimo abre Pidgin. Ve al menú Herramientas→ Complementos y activa la opción “AWN Plugin”.

Plugins de Pidgin para AWN en Ubuntu 9.04 Jaunty Jackalope
Recuerda activar el plugin en Pidgin.
6. Añadir Curvatura a AWN

Si quieres que AWN tenga una apariencia con curvatura, abre un Terminal y escribe lo siguiente:

gconf-editor

Ya estando en el GconfEditor ve a apps → avant-window-navigator → bar.

Configurar e instalar AWN en Ubuntu 9.04 Jauntu y en Ubuntu 8.10 y 8.04

Cambia el valor de la primera entrada (bar_angle) y escribe -1. Ahora cierra la ventana.

7. AWN al estilo Mac OS X

Este dock nos permite cambiar su apariencia de tal forma que se parezca mucho al de Mac OS X. Antes había que hacerlo retocando un par de valores mediante “gconf-editor“. Ya no es necesario, lo tenemos más fácil mediante una opción dentro de la propia ventana de configuración.

Entramos a Sistema → Preferencias →AWN Manager, en la sección “General“, nos vamos a “Apariencia de la barra“. La opción “Look” nos permite que la barra tenga un aspecto plano o una apariencia 3D que es la de Mac OS X. Además podremos definir los colores, el ángulo, altura, reflejo de los iconos en la barra, etc. Para ver los cambios de estas dos últimas opciones tienes que reiniciar el dock.

AWN en Ubuntu 9.04 Jaunty Jackalope
Una captura de mi escritorio con la barra AWN funcionando.

Con esto tendremos nuestra barra AWN funcionando al máximo y dándole un aspecto muy moderno y dinámico a nuestro escritorio.

8. Desinstalar AWN

Si en caso hay algo que no va bien, no te gusto la barra, no tienes aceleración 3D y aún así seguiste el tutorial (Con las esperanzas de que la barra funcionara en tu Ordenador…) pero aún así no fue posible, algo no funciono, etc., también les explico como desinstalar la barra.

Solo abrimos de nuevo un Terminal y escribimos:

sudo apt-get remove awn-manager-trunk awn-extras-applets-trunk

De esta manera ya no tendremos la barra. Así que eso es todo amigos. ¿Te ha gustado AWN?

143 comentarios en “Como instalar AWN en Ubuntu 9.04 Jaunty y en las versiones 8.10 y 8.04”

  1. no se como hacer nada de esto por que soy nuevo en ubuntu podrias desirme donde encuentro el programa donde tengo que poner todos los comandos y cual es el fichero de repositorios

    1. Ya esta todo explicado en el tutorial, solamente tenes q seguir paso por paso…
      Yo tambien soy nuevo, no solo en ubuntu sino q soy nuevo en LINUX…
      Pero con este tuto, es muy facil ir aprendiendo de a poco.
      muchas gracias.
      saludos

  2. @ Sergio:
    Hola, para que puedas comprender todo lo que explico en el tutorial es necesario que tengas un poquito más de conocimientos acerca de Linux. Te recomiendo el siguiente tutorial que no te tomara más de 2 horas leerlo y que explica y aclara muchas de tus dudas. Saludos

    Link: Tutorial Ubuntu

    @ Mauricio:
    Gracias por tu comentario. Saludos!

  3. Hola, instale el awn con el script de autoinstalación que se encuentra por la red, pero quiero desinstalarlo para instalar de repostorio ya que es actualizable, el problema es que no se como, espero que alguien me pueda ayudar, gracias.

  4. @ Rog:
    Hola, puedes quitarlos desde «Aplicaciones – Añadir y quitar…» o desde «Sistema – Administración – Gestor de paquetes Synaptic»

    Recuerda que alli tienes el centro de configuración de Software de Ubuntu por lo cual de la misma forma que instalas un programa, así puedes desinstalarlo.

  5. intente todo lo que aparece aqui para usar awn, pero la ventana de terminal me dice

    Unable to lock the administration directory (/var/lib/dpkg/), is another process using it?

    como se podria resolver eso? soy novato en linux, y lo que he encontrado en google no me ha ayudado mucho. gracias

  6. Brayan Habid, no puedes tener 2 gestores de instalacion abiertos a la vez. David, ahora ejecuta en un terminal avant-window-navigator para que aparezca
    si quieres que salga siempre que inicias sesion, debes añadirlo en Sesiones

    un saludo!

  7. holaaa!! yo instale AWN en mi ubuntu 7.04, y quedo todo bien :D, pero el comando que se utiliza para que este se ejecute cuando inicie el sistema no funciona, porq no lo ejecuta cuando inicio el sistema, tengo que hacerlo de forma manual, por Aplicaciones > Accesorios > Avant Window Navigator.

    si pudieras ayudarme, muchisimas gracias !!!

  8. @ Adriana:
    Gracias por haber sido tan amable y contestarle a David y a Brayan.

    @ Emil:
    Fijate que el comando si funciona, es probable que lo estes escribiendo mal. Quiza estes utilizando comillas o estes comentiendo algun error tipografico.
    Recuerda que el comando es el siguiente:
    avant-window-navigator

    Si poniendolo así aun no funciona, prueba escribir el anterior comando en la terminal y te tiene que mostrar la barra. Si no la muestra es que algo esta mal en «tu» sistema.

    Espero resuelvas pronto el incomveniente.

    Saludos!

  9. Buenas! Estoy probando de instalarme el AWN, pero surge un problema cuando intento descargarmelo:

    esic8@boss:~$ wget http://download.tuxfamily.org/syzygy42/reacocard.asc
    –10:53:09– http://download.tuxfamily.org/syzygy42/reacocard.asc
    => `reacocard.asc’
    Resolviendo download.tuxfamily.org… 88.191.250.18
    Conectando a download.tuxfamily.org|88.191.250.18|:80… conectado.
    Petición HTTP enviada, esperando respuesta… 404 Not Found
    10:53:10 ERROR 404: Not Found.

    Significa que el servidor está jodido? que ya no está colgado el archivo?

    Gracias de antemano ^^

    Salu2!

  10. ami me sale lo mismo ke a esaki …. ya trate de buscar varias opciones en google y la verdad es ke hay varias formas de instalar awn ….. ojala nos puedan ayudar

    gracias..!!

  11. Ezaki y Akhroniz:
    Lamento contestar tan tarde tu pregunta, el error que ha ocurrido se debe a que al parecer el archivo que se encontraba en el repositorio lo han quitado o ha desaparecido. La solución al problema es la siguiente:
    Solo tienes que tipear en un terminal:
    sudo aptitude install avant-window-navigator

    De esta manera instalara la Barra, aunque sin los applets que si se instalaban de la otra manera.

    Chafucosoft:
    Que bien que te haya sido util. saludos!!

  12. Me sale lo siguiente al tipearlo:

    esic8@boss:~$ sudo aptitude install avant-window-navigator
    Leyendo lista de paquetes… Hecho
    Creando árbol de dependencias
    Leyendo información de estado… Hecho
    Inicializando el estado de los paquetes… Hecho
    Construir la base de datos de etiquetas… Hecho
    No se pudo encontrar ningún paquete cuyo nombre o descripción coincida con «avant-window-navigator»

    No se a que se debe T.T Gracias por la ayuda ^^

    Salu2!

  13. Hola Ezaki:
    Abre un terminal y escribe (puedes copear el código, solo que al pegarlo en un terminal lo tienes que hacer tecleando Shift+Ctrl+V):
    sudo gedit /etc/apt/sources.list

    Ya estando alli añade las siguientes lineas al final del documento:
    deb http://ppa.launchpad.net/awn-testing/ubuntu hardy main
    deb-src http://ppa.launchpad.net/awn-testing/ubuntu hardy main

    Ahora actualiza la lista de paquetes:
    sudo apt-get update

    Ahora solo escribe lo siguiente:
    sudo apt-get install awn-manager-trunk awn-extras-applets-trunk

    Con esto ya tendrás la barra instalada, solo me queda decir que los demás pasos del tutorial creo que si aplican.

    Espero que ahora si puedas instalar la barra. saludos!

  14. WOW!!!!!!!

    muchas felicidades compañero ubuntero , no tengo forma de como agradecerte , la verdad muchas , muchas gracias , llevo aprox 1 año intentando hacer esto , con el ubuntu 7.10 nunca pude y ahora que me cambie a hardy tampoco podia ponerle los applets ni la curvatura , con esta guia lo pude hacer a la 1 , era la verdad muchas muchas gracias!!!!

  15. Hola a todos/as.

    Hace unos días instalé Ubuntu 8.04 y estoy maravillado. Todo va bien, pero tengo un problemilla, tengo una discapacidad física que me impide usar las 2 manos, así que a la hora de combinar teclas tengo poblemas. ¿Alguién puede decirme cómo combinar teclas de manera permanente, como en Windows?

    Gracias.

    MO.

  16. Hola que tal, buenos aportes, he seguido todo tus pasos y se instalo el AWN, y todo jala bien, el unico detalle que no me permite crear lanzadores en la barra ni mucho menos lo del Pidgin. gracias por todo pero si me puedes ayudar a crear los lanzadores te lo agradeceria.

  17. Ya lo pude hacer solo era aplicar el applet AWN Taskmanager con eso aplica los lanzadores creado anteriormente, de todos modos gracias por el aporte

  18. Que tal, estoy intentando instalar la barra y me da el siguiente problema cuando actualizo la lista de paquetes, no se que tengo que hacer en estos casos, alguien podria ayudarme por favor:

    Obj http://mx.archive.ubuntu.com hardy-updates/multiverse Sources
    Descargados 2B en 21s (0B/s)
    E: dpkg was interrupted, you must manually run ‘dpkg –configure -a’ to correct the problem.

    Al momento de correr ‘dpkg –configure -a’ me dice que:
    dpkg: la operación solicitada precisa privilegios de superusuario

    Gracias y hasta luego
    Javier

  19. @ MO:
    No tengo idea de como hacer lo que necesitas amigo, disculpa la poca ayuda… Aunque quiza te pueda funcionar en el menú de opciones del programa en el que quieras configurar los accesos con el teclado. Si se trata de la gestión del escritorio o los efectos eso se hace en el Compiz Manager. Saludos amigo!

    Javier:
    Para tener los privilegios de súper usuario antes de la instrucción debes poner «sudo» y a continuación la terminal te pedirá tu password. por ejemplo en tu caso quedaría:
    sudo dpkg –configure -a

    Saludos!

  20. Saludos!

    Tengo un problema al instalar AWN (Ubuntu Hardy 8.04). Segui todo el procedimiento detallado, se instala (o al menos eso es lo que creo), pero no corre. Lo intento abrir desde aplications→accessories→AWN, pero no pasa nada. El AWN Manager si lo puedo abrir.
    Sin embargo, cuando intento reinstalarlo desde el terminal con «sudo apt-get install awn-manager-trunk awn-extras-applets-trunk», me salen por ahi un par de lineas que dicen:

    «WARNING: The following packages cannot be authenticated!
    libawn0-trunk python-awn-trunk avant-window-navigator-trunk
    avant-window-navigator-data-trunk libwebkit-1.0-1 awn-extras-applets-trunk
    awn-manager-trunk
    Install these packages without verification [y/N]?»

    A lo que pongo Y.

    Estoy haciendo algo mal? Intente instalarlo desde el Synaptic, pero tampoco pude hacer correr.

  21. @ Johan Mena:
    El problema es a que posiblemente en tu sistema no se importaron la clave o no haz añadido correctamente los repositorios. Solo es cuestión de revisar si hiciste bien lo primero. Obviamente si no tienes los repositorios activos no podrás instalarlo des Synaptic, ya que este programa tiene sus listados de software en base a los repositorios. Saludos!

  22. Hice todo paso a paso. Lo desinstale para poder volverlo a hacer, y aun asi no corre al darle click.
    Pero he notado otra cosa: No puedo aplicar los efectos visuales desde Sistemas > Preferencias > Apariencia > Efectos Visuales. ¿Tendra algo que ver esto con los efectos visuales que mencionas al principio del post?

  23. Hola a todos.

    Soy practicamente nuevo en el manejo del sistema operativo ubuntu e instale en mi computadora la version 8.04.1

    Siguiendo las instrucciones marcadas me surgio un problema al instalar la barra AWN.
    Antes del segundo paso, al dar click en el boton recargar, me aparece un mensaje diciendo lo siguiente:
    «E: Tipo ‘“deb-src’ desconocido en la línea 56 de lista de fuentes /etc/apt/sources.list
    E: No se pudo leer la lista de fuentes.
    Vaya al diálogo del repositorio para corregir el problema.
    E: _cache->open() failed, please report.
    »

    Que puedo hacer??? no se a qeu se deba ese error.

    Espero alguien me pueda ayudar.

    Gracias a todos

  24. @ Johan Mena:
    Si, definitivamente tiene que ver. Si no te corren los efectos, AWN jamas te va a funcionar, ya que se basa en Compiz para iniciar.

    @ Mario:
    El error te indica que no realizaste bien el paso numero 1. Verifica que hallas agregado correctamente los repositorios. Recuerda que son 2.

    @ Jose Luis:
    Saludos a ti amigo. Yo también soy de Guate.

  25. necesito ayuda, cdo ejecuto por consola avant-window-navigator, aparece esto

    (awn-applets-migration.py:6048): GLib-GObject-WARNING **: invalid uninstantiatable type `(null)’ in cast to `AwnConfigClient’
    Error: Screen isn’t composited. Please run compiz (-fusion) or another compositing manager.

    alguien me podria ayudar?

    desde ya mil gracias

  26. @ Federico:
    En la parte que te dice Error: Screen isn’t compisted…. Ahi mismo te indica que tienes que hacer. Te dice que ejecutes Compiz u otro administrador grafico (Beryl?).

    Bueno, y si tienes duda si te funciona compiz o no, solo ve a Sistema→Preferencias→Apariencia y ubicate en la pestaña «Efectos Visuales». Ya estando ahí selecciona la opción Extra. Si te funciona, AWN no tendría porque darte problemas, en cambio si no te funciona tienes que verificar si tu tarjeta tiene soporte de 3D para Compiz, ya que AWN necesita Compiz para funcionar.

    Saludos amigo!

    1. hola, tengo el mismo problema, no me funcionan los efectos de escritorio y me aparece Error: Screen isn’t composited. Please run compiz (-fusion) or another compositing manager.
      como updateaste los drivers de la placa para arreglar el problema…
      ojalá me ayudes
      gracias 😉

      1. Regularmente Ubuntu mismo te busca los drivers, pero según tengo entendido aún tiene problemas con las tarjetas ATI. ¿Que tarjeta de vídeo tienes?

  27. hola bueno pues yo tengo un preoble k es es siguiente i por eso no puedo istalar la barra la estoy tratando de istalar en ubuntu 8.4 concompiz fusion
    espero k me puedan ayuar

    brayan@123:~$ sudo apt-get install awn-manager-trunk awn-extras-applets-trunk
    Leyendo lista de paquetes… Hecho
    Creando árbol de dependencias
    Leyendo la información de estado… Hecho
    No se pudieron instalar algunos paquetes. Esto puede significar que
    usted pidió una situación imposible o, si está usando la distribución
    inestable, que algunos paquetes necesarios no han sido creados o han
    sido movidos fuera de Incoming.
    La siguiente información puede ayudar a resolver la situación:

    Los siguientes paquetes tienen dependencias incumplidas:
    awn-extras-applets-trunk: Depende: libffi4 pero no es instalable
    Recomienda: avant-window-navigator-trunk pero no va a instalarse
    Recomienda: libvte pero no es instalable
    Recomienda: python-awn-trunk pero no va a instalarse
    awn-manager-trunk: Depende: avant-window-navigator-trunk (>= 0.2) pero no va a instalarse
    Depende: python-awn-trunk pero no va a instalarse
    E: Paquetes rotos

  28. @ Brayan-200:
    Hola, creo que nos haz añadido los repositorios (Es lo que indico en los primeros pasos) recuerda que en Linux para descargar software necesitas indicar en que paginas se encuentran los archivos, al añadir los repositorios eso es lo que hacemos, entonces si tratas de instalar algo y no tienes los repositorios te genera un error. Espero haberte ayudado. Saludos!

  29. la verdad esta genial este dock no crei que ubuntu fuera capaz de llegar a este nivel soy nuevo en esto pero la verdad no es tan dificil instalarlo solo necesitas una buena tarjeta de video…

  30. oye una pregunta como le hago para que no desaparescan los icnos de la barra de awn una vez que cierro la aplicacion que estoy ocupando.

    por ejemplo si estoy en el amsn aparece en la barra todo el tiempo mientras se esta ejecutando la aplicacion pero cuando la cierro desaparece de la barra como le hago para que no desaparasca de la barra

  31. @ Jose:
    Hola solo necesitas arrastrar el icono que te interesa (en tu caso el icono de aMSN) hacia la barra antes de que abras la aplicación, entonces siempre estará allí.

    Solo es de que hagas el acceso directo. En el articulo esta información la puse en el tip # 2. Saludos!

  32. @ Mario:
    Lamentablemente este articulo es para Ubuntu 8.04, de seguro tu estas utilizando la versión 8.10 y tengas que utilizar otros repositorios. Si estas en la versión 8.04 puede ser que los desarrolladores de AWN haya quitado ya los repositorios. Para solucionar el problema debes verificar que estés utilizando los repositorios adecuados para la versión de Ubuntu (O Linux) que estés utilizando. Saludos!

  33. Pingback: Linuxeame!!
  34. hola . el problema que tengo es que al poner en la lista de los repositorios las lineas: deb http://ppa.launchpad.net/awn-testing/ubuntu hardy main
    deb-src http://ppa.launchpad.net/awn-testing/ubuntu hardy main
    y despues ejecutar el comando sudo apt-get update me sale el siguiente mensaje:
    W: Error de GPG: http://ppa.launchpad.net hardy Release Las firmas siguientes no se pudieron verificar porque su llave pública no está disponible: NO_PUBKEY 7D2C7A23BF810CD5
    W: Tal vez quiera ejecutar ‘apt-get update’ para corregir estos problemas
    no se que signifique lo anterior ojala alguien me pueda ayudar, por otro lado muchas gracias por tan completo tutorial. saludos

  35. a mi me sale lo mismo que a alejandro pena…pero yo en intrepid…miren abajo

    Leyendo lista de paquetes… Hecho
    W: Error de GPG: http://ppa.launchpad.net intrepid Release Las firmas siguientes no se pudieron verificar porque su llave pública no está disponible: NO_PUBKEY 7D2C7A23BF810CD5
    W: Tal vez quiera ejecutar ‘apt-get update’ para corregir estos problemas

  36. Buenísimo, muchas gracias. Nos ayudas a sacarle el jugo a nuestro equipo!
    Eres muy didáctico al momento de explicar, sigue colaborando a quienes nos iniciamos en el mundo Ubuntu.

  37. Offtopic…………………..

    Me pudes pasar el wallpaper que usaste en esas caps, o donde lo podre conseguir……………….

    Please…………….

  38. Hola, tenia awn instalado sin ningun problema, en ubuntu 8.10, al actualizar a 9.04 tengo este mismo error ‘Error: Screen isn’t composited. Please run compiz (-fusion) or another compositing manage’, como es que se hace para updatear la placa de video? tengo una laptop HP Pavilion dv2550 ‘chocolate’, no se que placa de video tenga, como lo averiguo?

    1. Hola, solo debes de activar los efectos avanzados de escritorio (En sistema→Apariencia→Efectos Visuales, seleccionas Extra), de esa manera automáticamente se activa Compiz, si en caso no lo puedes activar (Es decir no funciona) es muy probable (un 70%) de que no te funcione AWN.

  39. Muy buen tutorial acabo de instalarlo en Ubuntu 9.04 y todo perfecto. hasta ahora tenia el cairo-dock, pero con el cambio de versión de ubuntu el funcionamiento del cairo no era correcto y con AWN todo perfecto.
    Muchas gracias

  40. Oyeeee tengo un gran problema mira intentare describirlo lo mas simple va.
    Bien acabo de actualizar el 8.04 hardy… al 9.04 emm y en el anterior osease en el 8.04 si me funcionaba de maravilla esta barrita de AWN y pues ahora la estoy instalando en este el 9.04 y me aparece un problema y lo q pasa es q no tengo instalado el compiz como mencionas q se tiene q tener pues no lo tenia por defecto como el «hardy» me podridas ayudar por q la neta ya no se q hacer y la verdad me latió mucho esta barra bueno pues si pudieras hacerlo por correo te lo agradecería si no es mucha molestia mira mi correo es ctr16_8@hotmail.com o cardookie9@gmail sale pues espero y puedas apoyarme un poco vale gracias men por tu atención..

    1. @Dookie9:
      Solo debes de activar los efectos avanzados de escritorio (En sistema→Apariencia→Efectos Visuales, seleccionas Extra), de esa manera automáticamente se activa Compiz, si en caso no lo puedes activar (Es decir no funciona) es muy probable (un 70%) de que no te funcione AWN.

  41. diskulpa, para la curvatura de la barra, el comando es -1(menos uno) o -1(guion uno) te agradeceria por que no e podido lograr esto, exelente post i que bueno que mas gente se una a ubuntu, 😉 el so del pueblo 😀 jejeje, llevo 1 año usandolo i me facina :O saludos

  42. Excelente Tuto!!! Es lo que estuve buscando toda la tarde! Estoy haciendo paso por paso y hasta ahora anda a la perfección! Muchas gracias!

    1. @ Alejandra:
      Gracias por tu comentario, si ya te funciono no creo que de problemas después. Por cierto lindo gravatar el que tienes. Saludos.

  43. tengo un unico problema.

    primero q todo esta excelente el tuto, todo me funciona a la perfeccion pero en la parte de mostrar el estado y mjs, no me pararece despues d crtl + h la carpeta .purple :S

    como puedo solucionar esto??. gracias

    1. @ Harold:
      Tu mismo la puedes crear manualmente o también si activas un plugin del pidgim, este automáticamente te la genera.

      Saludos!

  44. bueno, exelente tutorial!

    he intentado instalar esta barra de varias formas y esta me ha parecido la forma mas facil y completa de hacerlo.

    Thanks!

  45. me a funcionado bien la guía, aunque queria averiguar algo relacionado con lo mismo.
    si ya tengo funcionando el AWN todo el tiempo, las ventanas se minimizaran ahi siempre? osea el icono de la ventana aparecerá en la barra también?
    porque en ese caso seria bueno quitar el panel inferior, ya que estaría haciendo la misma función, o me equivoco? asi quedaría como la screenshot que tienes arriba.

    1. @ Mangakami:
      Las ventanas se pueden minimizar en la barra o se puede desactivar esa función, eso ya depende de uno. Yo personalmente cuando utilizo la AWN quito el panel inferior, sin embargo hay personas que prefieren no activar la opción de ventanas en la barra y dejan el panel de abajo.

      Saludos!

  46. Hola, tengo un problema….despues de hacer todos los pasos para instalar el AWN, en en ultimo paso aparece lo siguiente:
    daniel@daniel-laptop:~$ sudo apt-get install awn-manager-trunk awn-extras-applets-trunk
    Reading package lists… Done
    Building dependency tree
    Reading state information… Done
    E: Couldn’t find package awn-manager-trunk
    daniel@daniel-laptop:~$

    no puede encontrar el paquete y en preferencias no aparece la aplicacion AWN. Espero me puedan ayudar.
    Gracias
    Daniel

  47. Hola que tal:

    Soy un usario eterno de Windows, pero quiero explorar Linux y hasta ahora me ha gustado mucho.

    Tengo instalado ubuntu 9.04 y quise instalar la AWN pero en la terminal al momento de instalarla al final aparece el siguiente mensaje:

    Imposible obtener http://mx.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/w/webkit/libwebkit-1.0-1_1.0.1-4_i386.deb La suma hash difiere
    E: No se pudieron obtener algunos archivos, ¿quizás deba ejecutar
    apt-get update o deba intentarlo de nuevo con –fix-missing?

    Y no se instala el dock. Ojalá y puedas asesorarme.

    Saludos

  48. @ Oscar Lopez:
    Ahí mismo en las sugerencias te han indicado que debes realizar. Ese error nunca lo entendi jiji pero pureba escribir en el terminal:
    apt-get update –fix-missing
    Sino solamente:
    apt-get update

    Saludos!

    @ Nenelinux:
    El blog no esta abandonado, últimamente he tenido mucho trabajo… 😦

    Gracias por el enlace. Saludos.

  49. Si tienen Jaunty lo más fácil es descargarlo desde el gestor de actualizaciones de Synaptic (Sistema->Administración->Gestor de paquetes synaptic)
    sólo buscan «avant» y les aparece lo instalan y listo!

    Bueno, yo lo hice y funciona bien, ahora sólo tengo un problema al querer darle la curvatura que explicas en tutorial…
    Hago lo que dices pero simplemente no se puede! ojalá me ayuden!

    Gracias

  50. @ Rubi:
    De una u otra forma es fácil instalar la AWN, incluso existen otros métodos (Descargar los .deb, usar el APT URL, compilar, etc) todo depende de que tanto te quieras complicar.

    Con respecto a la curvatura es un efecto que no a todo mundo le sale, ya revisaste que estés usando el signo «-» correcto? si no sabes cual es, copia el que yo he puesto en el tutorial.

    En una instalación de Ubuntu nunca pude dar la curvatura, simplemente no funciono, ha de ser un misterio de la programación porque todo lo hice bien.

    Espero al menos haberte ayudado un poquitito!

    Saludos!

  51. Gracias!
    Este es el mejor tutorial que he visto para instalar esta barra!
    Lo he intentado instalar desde hace unos 3 o 4 meses… y este fue el unico tutorial que me sirvio! xD!

  52. Que NICE que quedo esto…

    Cada vez me enamoro mas de LINUX…

    En las PC’s tengo Ubuntu pero en mi laptop tengo openSUSE y ahi si no se como ponerle AWM, bueno si puedes ayudame porque he googleado pero no encuentro nada…

    POR ESTE POST… Su pudiera darte puntos o algo por el estilo… de 1 a 10.. te daria un 11,5…

    Gracias, si GRACIAS, con la boca bien abierta para agradecer!!!

    Saludos

    **** El agradecimiento para los 2 post, de como instalar AVM y como instalar la llave *****

    1. @ Naitsirhc:

      Gracias por tu comentario amigo, eso me motiva mucho ya que al menos se que los artículos son utiles!!!

      Gracias a ti por animarme!!!

  53. Hola eh echo todos los pasos, esta instalado correcto eso creo mi problema es Cuando voy Aplicaciones + Accesorios + Navegador de ventanas Avant..
    me sale un mensaje… AVISO: LA PANTALLA NO ESTA COMPUESTA, POR FAVOR EJECUTE COMPIZ (-FUNSION) U OTRO COMPOSITOR DE VENTANA.
    pero yo ya tengo instalado el compiz, Efectos de escritorio,icono de compiz fusion…. espero que me ayudes…
    gracias

  54. Hola, muchas gracias por el tutorial. me funciona sin problemas.
    Tengo una duda, desde que lo ,instale, me ha desaparecido el cuadro de escritorios virtuales, y no me funciona el ALT+TAB…???
    Alguna sugerencia, alguien que le haya pasado algo asi 😕 Muchas gracias por todo.

  55. Estimado Jose, estoy gratamente sorprendido por tu empatía, reflejada en la ayuda al que lo necesite. Con tu gesto me haces acordar a la -ya antigua- pelicula Shangri-La, donde todos vivían en paz y para eso, la consigna era: SÉ AMABLE. Lo tuyo es una semilla que no tiene precio. Desde Buenos Aires, un admirador de tu obra desintereseda te saluda mediante los lazos de la esta gran fraternidad llamada humana. Un gusto haberte dedicado estas humildes líneas.
    Atte. Marcelo

  56. hola que tal broo pos fijate que en intentado instalar awn ehh visto un monton de paginas que al final siempre me pedian la key y lo peor mis respos estaban man, pero el dia de hoy llegue a tu blog y pos me parecio mas explicado y mas facil de hacer pero cuando crei que todo marchaba bien me salio un error al poner en la terminal:
    sudo apt-get install awn-manager-trunk awn-extras-applets-trunk + enter. me sale un error al final
    «Leyendo lista de paquetes… Hecho
    Creando árbol de dependencias
    Leyendo la información de estado… Hecho
    El paquete awn-manager-trunk no está disponible, pero algún otro paquete hace referencia
    a él. Esto puede significar que el paquete falta, está obsoleto o sólo se
    encuentra disponible desde alguna otra fuente
    Sin embargo, los siguientes paquetes lo reemplazan:
    awn-settings-trunk
    E: El paquete awn-manager-trunk no tiene candidato para su instalación»

    Y ahora no se que hacer me puedes ayudar

  57. hola que tal hermano pos fijate que en intentado instalar awn ehh visto un monton de paginas que al final siempre me pedian la key y lo peor mis respos estaban man, pero el dia de hoy llegue a tu blog y pos me parecio mas explicado y mas facil de hacer pero cuando crei que todo marchaba bien me salio un error al poner en la terminal:
    sudo apt-get install awn-manager-trunk awn-extras-applets-trunk + enter. me sale un error al final
    «Leyendo lista de paquetes… Hecho
    Creando árbol de dependencias
    Leyendo la información de estado… Hecho
    El paquete awn-manager-trunk no está disponible, pero algún otro paquete hace referencia
    a él. Esto puede significar que el paquete falta, está obsoleto o sólo se
    encuentra disponible desde alguna otra fuente
    Sin embargo, los siguientes paquetes lo reemplazan:
    awn-settings-trunk
    E: El paquete awn-manager-trunk no tiene candidato para su instalación»

    Y ahora no se que hacer me puedes ayudar

  58. jaemzz el mismo problema tuve que tu: el problema es esta desactualizadas los comandos que nos dio el amigo del post

    La Solucion:

    Tenes que elegir entre los comandos que te da la terminal yo puse asi:

    sudo apt-get install awn-settings-trunk awn-applets-c-extras-trunk

    y me instalo la barrita de Mac

    saludos

  59. A mi tambien me salió error como el de Daniel.

    ubuntu@ubuntu:~$ sudo apt-get install awn-manager-trunk
    Reading package lists… Done
    Building dependency tree
    Reading state information… Done
    E: Couldn’t find package awn-manager-trunk

    Como lo soluciono?

  60. Maestro, en el ultimo paso no me pregunta para poner Sí, directamente me sale esto:
    El resto, espectacular.
    ——————————————————————————————————–
    El paquete awn-manager-trunk no está disponible, pero algún otro paquete hace referencia
    a él. Esto puede significar que el paquete falta, está obsoleto o sólo se
    encuentra disponible desde alguna otra fuente
    Sin embargo, los siguientes paquetes lo reemplazan:
    awn-settings-trunk
    E: El paquete awn-manager-trunk no tiene candidato para su instalación

    ——————————————————————————————————–

    Que será? mil gracias!

  61. Gracias por su consejos soy nuevo en linux y me salio bien de una vez.
    Otro cosa donde puedo bajar este wallpapers con la chica STFU.
    Gracias

Deja un comentario